Veranstaltungsreihe "500 Jahre Reformation"

Verzeichnis der Veranstaltungen,
die der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza” in der Zeitspanne November 2016 - November 2017 organisiert oder mitveranstaltet hat. Die Fotos stammen größtenteils von Lucian Duca, Nelu Florea und Erwin Josef Țigla.

1. Veranstaltung, 6. November 2016, Reschitza

Evangelischer Gottesdienst zum REFORMATIONSTAG

  • zelebriert von Walther Sinn (Semlak / Arad), evangelisch-lutherischer Pfarrer des Banats,
  • in der evangelisch-lutherischen Kirche.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    2. Ausstellung, 6. November 2016, Reschitza

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT EISLEBEN IN SACHSEN-ANHALT, DEM GEBURTS- UND STERBEORT MARTIN LUTHERS”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • in der evangelisch-lutherischen Kirche Reschitza.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    3. Ausstellung, 19. Januar 2017, Temeswar

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT EISLEBEN IN SACHSEN-ANHALT, DEM GEBURTS- UND STERBEORT MARTIN LUTHERS”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • Ansprachen von Dipl.-Ök. Alexandrina Paul und Edith Guip-Cobilanschi;
  • anwesend waren u.a. DFDR-Abgeordneter Ovidiu Victor Ganț und der evangelisch-lutherische Pastor Temeswars, Kovacs Zsombor
  • musikalische Untermalung: der Temeswarer Liederkranz und die „Intermezzo“-Musikgruppe Reschitza;
  • im „Adam Müller-Guttenbrunn“-Haus Temeswar.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    4. Ausstellung, 26. Februar 2017, Reschitza

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER WARTBURG IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • musikalische Umrahmung: die „Intermezzo“-Musikgruppe aus Reschitza;
  • in der evangelisch-lutherische Kirche Reschitza.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    5. Veranstaltung, 13. März 2017, Reschitza

    VORTRAG: „Protestantismus und Demokratie“ und BUCHPRÄSENTATION: „Reformation und Toleranz - Brücke über Jahrhunderte”

  • Gastredner: Mag. Udo Peter Puschnig, Kärntner Landesregierung, Klagenfurt am Wörthersee;
  • mit Beteiligung des „Banater Bergland“-Musikensembles (George Gassenheimer, Vincenzo Cerra und Ioan Zelko).

  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    6. Veranstaltung, 8. April 2017, Reschitza

    Vortrag: „Martin Luther: die Reformation und die Deutsche Bibel”

  • von Edith Guip-Cobilanschi (Temeswar);
  • im Rahmen der 27. Auflage der "Deutschen Literaturtage Reschitza".
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    7. Veranstaltung, 9. April 2017, Reschitza

    PALMSONNTAGSGOTTESDIENST

  • mit Pfr. Prof. Dr. Hans Klein (Hermannstadt);
  • im Rahmen der 27. Auflage der "Deutschen Literaturtage Reschitza";
  • in der evangelisch-lutherischen Kirche.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    8. Veranstaltung, 9. April 2017, Reschitza

    Präsentation mehrerer Veröffentlichungen durch Pfr. Prof. Dr. Hans Klein (Hermannstadt):


    1. „Der Kleine Katechismus Dr. Martin Luthers (1529) ergänzt mit Erklärungen aus dem griechischen Katechismus des Kronstädters Valentin Wagner (1550)”, Auswahl, Überprüfung am griechischen Text und Adaption: Hans Klein und Hermann Pitters, „Honterus“-Verlag Hermannstadt, 2016;
    2. „Honterus spricht zu uns”, Zitate von Johannes Honterus, ausgewählt von Hans Klein, illustriert mit Fotos von Friedrich Philippi, Ovidiu Sopa, Peter Simon und Anselm Roth, „Schiller“-Verlag Hermannstadt - Bonn, 2016;
    3. „Die Reformation im siebenbürgischen Sachsenland. Ein Gedenkbüchlein anlässlich des Reformationsjubiläums 2017, nach Veröffentlichungen der Bischöfe Daniel Georg Neugeboren, Georg Daniel Teutsch und Friedrich Teutsch, neu herausgegeben von Wolfgang H. Rehner“, „Honterus“-Verlag Hermannstadt, 2016;
    4. „Die beiden Säulen unserer Gemeinschaft. Kirche und Schule der Siebenbürger Sachsen im 16. Jahrhundert”, Herausgeber: Hans Klein und Hermann Pitters, „Honterus“-Verlag Hermannstadt, 2016;
    5. „In causa fidei, 1548. Die dem König Ferdinand vorgelegte Verteidigungsschrift des späteren ersten evangelischen Bischofs der siebenbürgisch-sächsischen Kirche” von Paul Wiener, in die Sprache der Gegenwart übertragen und mit einer Einführung von Hermann Pitters, „Honterus“-Verlag Hermannstadt, 2017;
    6. „Glaubensgeschichte. Siebenbürgische Beiträge zum 500. Reformationsjubiläum”, Herausgeber: Hans Klein und Hermann Pitters, „Honterus“-Verlag Hermannstadt, 2017;

    Lesung von Joachim Wittstock (Hermannstadt): „Honterus“
  • im Rahmen der 27. Auflage der "Deutschen Literaturtage Reschitza",
  • in der evangelisch-lutherischen Kirche Reschitza.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    9. Veranstaltung, 7. Mai 2017, Reschitza

    GOTTESDIENST

  • mit Bischof Reinhart Guib, Landesbischof der Evangelischen Kirche A.B. Rumänien
  • in der evangelisch-lutherischen Kirche.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    10. Ausstellung, 7. Mai 2017, Reschitza

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS ERFURT”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • im Beisein des Bischofs Reinhart Guib, Landesbischof der Evangelischen Kirche A.B. Rumänien;
  • im Rahmen der XV. Auflage der Veranstaltungsreihe "Reschitzaer Deutscher Frühling";
  • in der evangelisch-lutherischen Kirche Reschitza.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    11. Veranstaltung, 29. Mai 2017, Reschitza

    Filmvorführung zum Leben von Martin Luther

  • im Rahmen der XV. Auflage der Veranstaltungsreihe "Reschitzaer Deutscher Frühling".
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    12. Ausstellung, 3. Juni 2017, Neumarkt / Steiermark / Österreich

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT EISLEBEN IN SACHSEN-ANHALT, DEM GEBURTS- UND STERBEORT MARTIN LUTHERS”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • Moderation: Christine Hofmeister;
  • Ansprache der zweiten Landtagspräsidentin der Steiermark, Manuela Khom, die auch die Grüße des Steiermärkischen Landeshauptmanns Hermann Schützenhöfer überbrachte;
  • die offizielle Eröffnung der Ausstellung unternahm Bürgermeister Josef Maier von Neumarkt in der Steiermark;
  • musikalische Umrahmung: George Gassenheimer und Vincenzo Cerra vom „Banater Bergland“-Musikensemble Reschitza;
  • im Hof des „Karl Brunner“-Europahauses.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    13. Ausstellung, 5. August 2017, Wolfsberg

    WOLFSBERGER FEST, III. Auflage
    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS EISENACH UND STOTTERNHEIM IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • in der Pension „Heidi“.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    14. Ausstellung, 12. August 2017, Radautz / Suczawa

    XV. BUCHENLANDTREFFEN
    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER WARTBURG IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • in der Anwesenheit des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest Cord Meier-Klodt mit Gattin Gladys Meier-Klodt, des Abgeordneten im Rumänischen Parlament seitens der deutschen Minderheit, Ovidiu Victor Ganţ, des Geschäftsführers des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Benjamin Józsa, der Regionalvorsitzenden Buchenland Antonia Maria Gheorghiu und des Vorsitzenden des Vereins der Buchenlanddeutschen Radautz Eduard Mohr und des Vorsitzenden des Verbands der österreichischen-deutschen Kultur „Wiedergeburt“ - Deutsches Haus Alexander Schlamp;
  • im Deutschen Haus Radautz.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    15. Ausstellung, 13. August 2017, Czernowitz / Ukraine

    XV. BUCHENLANDTREFFEN
    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS ERFURT IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • in Anwesenheit der Regionalvorsitzenden Buchenland des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Antonia Maria Gheorghiu, des Vorsitzenden des Vereins der Buchenlanddeutschen Radautz, Eduard Mohr und des Vorsitzenden des Verbands der österreichischen-deutschen Kultur „Wiedergeburt“ - Deutsches Haus, Alexander Schlamp, der auch eine Ansprache hielt;
  • musikalische Untermalung: Mitglieder des „Franz Stürmer“-Chors (Dirigentin: Elena Cozâltea);
  • im Deutschen Haus Czernowitz.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    16. Ausstellung, 2. September 2017, Suczawa

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER WARTBURG IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • musikalische Umrahmung: der Temeswarer Liederkranz;
  • im Bukowina-Museum Suczawa.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    17. Ausstellung, 7. September 2017, Czernowitz / Ukraine

    Finissage der Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS ERFURT IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • durch einen Vortrag von Mag. Udo Peter Puschnig vom Amt der Kärntner Landesregierung und Kurator der Johanneskirche Klagenfurt, Kärnten / Österreich;
  • in Anwesenheit des Vorsitzenden der Vereinigung der Österreichisch-Deutschen Kultur „Wiedergeburt“ - Deutsches Haus, Alexander Schlamp, Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Czernowitz und des Herrn Sebastian Gromig, Kulturattaché der Bundesrepublik Deutschland in Kiew / Ukraine;
  • im Deutschen Haus Czernowitz.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    18. Veranstaltung, 20. September 2017, Reschitza

    Filmvorführung


  • „Luther: Sein Leben, Weg und Erbe“;
  • im Deutschen „Alexander Tietz“-Zentrum.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    19. Veranstaltung, 11. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT WITTENBERG IN SACHSEN ANHALT”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • musikalische Umrahmung: die „Intermezzo“-Musikgruppe aus Reschitza (Leitung: Lucian Duca);
  • in der Galerie der Kulturbehörde des Kreises Karasch-Severin.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    20. Veranstaltung, 12. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage Dokumentationsausstellung „107 JAHRE EVANGELISCHE KIRCHE A.B. RESCHITZA”

  • mit Fotos, Dokumenten, Büchern und weiteren Informationsquellen zur Geschichte der Evangelischen Kirche A.B. Reschitza;
  • im Deutschen „Alexander Tietz“-Zentrum.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    21. Veranstaltung, 12. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    Vortrag „LUTHER IN TIROL”

  • von OSR Prof. Erich Wörister (Axams, Tirol / Österreich);
  • musikalische Umrahmung: das „Banater Bergland“-Musikensemble aus Reschitza (Leitung: Karl Ludwig Lupșiasca);
  • im Deutschen „Alexander Tietz“-Zentrum.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    22. Veranstaltung, 13. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    Buchausstellung „DIE REFORMATION UND MARTIN LUTHER”

  • mit Exponaten aus den Beständen der Deutschen „Alexander Tietz“-Bibliothek;
  • im „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum.
  • Auf das Bild klicken für die Fotoschau!

    23. Veranstaltung, 13. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    Philatelie- und Numismatikausstellung „MARTIN LUTHER UND DIE REFORMATION”

  • mit Exponaten aus den Sammlungen Alexander Erwin und Erwin Josef Țigla;
  • im „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum.
  • Auf das Bild klicken für die Fotoschau!

    24. Veranstaltung, 13. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    Ausstellung „REFORMATION IM ÖSTLICHEN EUROPA”

  • eine Ausstellung des Deutschen Kulturforums östliches Europa mit dem Sitz in Potsdam, Deutschland;
  • im „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum.
  • Auf das Bild klicken für die Fotoschau!

    25. Veranstaltung, 13. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    Vortrag „REFORM, REFORMATION UND ERNEUERUNG BEI JOSEF RATZINGER”

  • von Dr. Wolfgang Wünsch, Dechant des Kirchenbezirks Mühlbach der Evangelischen Landeskirche A.B. Rumänien;
  • im „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum.
  • Auf das Bild klicken für die Fotoschau!

    26. Veranstaltung, 14. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    ERSTER EVANGELISCHER KIRCHENTAG IM BANAT
    Promenadenkonzert

  • mit der Blaskapelle „HARMONIE“ aus Bistritz
  • im Hof der evangelischen Kirche A.B. Reschitza.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    27. Veranstaltung, 14. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    ERSTER EVANGELISCHER KIRCHENTAG IM BANAT
    Festgottesdienst

  • Ehrengäste: Reinhart Guib, Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, weitere Pfarrer aus Deutschland, Österreich und Rumänien;
  • mit Beteiligung des Kammerchors „Hugo Wolf“ aus Marburg an der Drau / Slowenien;
  • in der evangelischen Kirche A.B. Reschitza.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    28. Veranstaltung, 14. Oktober 2017, Reschitza

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage
    ERSTER EVANGELISCHER KIRCHENTAG IM BANAT
    Reformationsprojekt „12 APFELBÄUMCHEN FÜR EIN KLARES WORT” der Evangelischen Landeskirche A.B. Rumäniens

  • Pflanzung eines Apfelbäumchens, das (gemäß einem Luther zugeschriebenen Zitat) für Zuversicht und das „klare Wort“ für die reformatorische Art deutliche, evangelische Worte zu sprechen steht;
  • im Hof der evangelischen Kirche A.B. Reschitza.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    29. Veranstaltung, 15. Oktober 2017, Ferdinandsberg

    DEUTSCHE KULTURDEKADE IM BANATER BERGLAND, XXVII. Auflage.
    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS EISENACH UND STOTTERNHEIM IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • beim Sitz des Ortsforums.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    30. Veranstaltung, 20. Oktober 2017, Preßburg = Bratislava / Slowakei

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT EISLEBEN IN SACHSEN-ANHALT, DEM GEBURTS- UND STERBEORT MARTIN LUTHERS”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • im Rahmen des 17. VLÖ-Volksgruppensymposiums in Preßburg/Bratislava vom 19. bis 22. Oktober 2017;
  • im Hotel „Lindner Hotel Gallery Central“.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    31. Veranstaltung, 31. Oktober 2017, Reschitza

    Gottesdienst zum REFORMATIONSTAG

  • mit Pfr. Walther Sinn, evangelischem Pfarrer für die Gemeinden im Banat;
  • in der evangelischen Kirche A.B. Reschitza.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    32. Veranstaltung, 31. Oktober 2017, Reschitza

    Fotoausstellung „Worms in Deutschland und Martin Luther Denkmal” zum REFORMATIONSTAG

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • in der evangelischen Kirche A.B. Reschitza.
  • Für weiter Fotos Klick auf das Bild.

    33. Veranstaltung, 10. November 2017, Petroschen

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS ERFURT IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • in Rahmen der Veranstaltung: „Schiltäler Deutsche: Vergangenheit und Gegenwart“;
  • musikalische Untermalung: „Intermezzo“ (Marianne Chirilovici und Lucian Duca);
  • im Club der Studenten.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    34. Veranstaltung, 25. November 2017, Temeswar

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT WITTENBERG IN SACHSEN ANHALT”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • es sprachen Dipl.-Ök. Alexandrine Paul und der Autor der Fotos;
  • im „Karl Singer“-Festsaal des „Adam Müller-Guttenbrunn“-Hauses.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    35. Veranstaltung, 25. November 2017, Petroschen

    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS DER LUTHERSTADT EISLEBEN IN SACHSEN-ANHALT, DEM GEBURTS- UND STERBEORT MARTIN LUTHERS”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • im evangelisch-lutherischen Pfarrhaussaal.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    36. Veranstaltung, 27. November 2017, Reschitza

    ABSCHLUSS des Projekts „500 Jahre Reformation“
    Fotoausstellung „FOTOGRAFISCHE EINDRÜCKE AUS EISENACH UND STOTTERNHEIM IN THÜRINGEN”

  • Fotos: Erwin Josef Ţigla;
  • im Deutschen „Alexander Tietz“-Zentrum.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.

    37. Veranstaltung, 27. November 2017, Reschitza

    ABSCHLUSS des Projekts „500 Jahre Reformation“
    Philatelie- und Numismatik-Ausstellung „MARTIN LUTHER UND DIE REFORMATION”

  • mit Exponaten aus den Sammlungen Alexander Erwin und Erwin Josef Țigla;
  • im Deutschen „Alexander Tietz“-Zentrum.
  • Für weitere Fotos auf das Bild klicken.